Hi Holly – I’m honestly not sure in regards to food safety. From what I understand, the ingredients that can be altered without affecting food safety are: leaving out the tomato paste (not sure about the tomato sauce), altering the spices like cumin and salt and cilantro, etc., and modifying the amount of jalapenos. I don’t know the pH of radishes and how the would sub in for green peppers – and of course the amount of tomatoes and vinegar (for the main acidity) need to stay the same.
I added a tea spoon of fine ground hot pepper. now thats the slight hot I like and no tomato paste. I like it wet …Great recipe. the first time I ever made salsa and I am glad I found the perfect recipe.. on top of it all. its just like a recipe of a so called semi friend. that had his own recipe I liked and he wouldnt give it up. well ..he can bite this. now!! I got it. if not better ..ha ha !! you and your grand mother knew your stuff… Thanks !!